Вҷҳки лии ман кули ваҷҳи ҳасан

وجهک لی من کل وجه حسن

Луи лами ткни айнаки айни алФтн

لو لم تکن عینک عین الفتن

Моҳ нтобад чу рахт бар фалак

ماه نتابد چو رخت بر فلک

Сарв наравед чу қадат дар чаман

سرو نروید چو قدت در چمن

Қурби манӣ сҳрои мднФо

قرب منی سهرا مدنفا

ТрФки қади абъди ании алўсн

طرفک قد ابعد عنی الوسن

Шукри ту лашкари ақлами шикаст

شکر تو لشکر عقلم شکست

Дид касе шукри лашкари шикан ?

دید کسی شکر لشکر شکن؟

ё ҳбзои вслки баъди алнўӣ

یا حبذا وصلک بعد النوی

Ва ҳбдои алФрҳаҳи бъдолҳзн

و حبدا الفرحة بعدالحزن

Дарди маро аз лаб дармон бидиҳ

درد مرا از لب درمان بده

эй лаби ту доруу дармони ман

ای لب تو دارو و درمان من