Алроҳи алроҳ ё сؤлӣ ё ?умла
الراح الراح یا سؤلی یا املی
Фолнўри ғобу хози алнўми фии алмқл
فالنور غاب و خاض النوم فی المقل
Туе ки дар ҳамаи олам ба ҳасан бе бадалӣ
تویی که در همه عالم به حسن بی بدلی
Май чу гули з ту хоҳам ки лаъибати чглӣ
می چو گل ز تو خواهم که لعبت چگلی
Ва аўқди алшмъи ман хдики ҳайни бдо
و اوقد الشمع من خدیک حین بدا
Колбдри фии алсўр ӯ колшмси фии алҳмл
کالبدر فی الثور او کالشمس فی الحمل
Ба дидан ту мродидаҳ равшанаст магар
به دیدن تو مرادیده روشنست مگر
Ту хоки даргаи хуршеди хусравони қизилӣ
تو خاک درگه خورشید خسروان قزلی