эй мӯии сипед ! агар шабӣ бо ёрӣ

ای موی سپید! اگر شبی با یاری

Биншинам ва аз айш бар ояд корӣ

بنشینم و از عیش بر آید کاری

Сад узри нуҳумгар будаш озорӣ

صد عذر نهم گر بودش آزاری

Ин ҷаври туро чаҳ узри созами борӣ

این جور ترا چه عذر سازم باری