Ишқи ҳақиқиро бо одамӣ аз он илтифот куллӣ нест ки ишқ мурғӣаст ки ошиёна ӯ азаласт бар шохи амғилон кӣ нишинад ва дар тангнои арсаи имкон кӣ парвоз кунаду ончии шараф шФрўаҳ гуфтааст бад-ӣн маънӣ қарибаст .

Даъвии ишқ мутлақ машну зи насли одам

Конҷо ки шаҳр ишқаст инсон чаҳ кор дорад

эй дарвеши мурғӣ ки аз ошиёнаи азали пурди ҷуз бар шох абад нанишинад ӯро бичишам ъмии гирифта ҳудус натавон дид . Пер ман гуфтӣ ишқ эй ҳавоӣ қадамаст агар соя бар олами ҳудуси афканд ӯро аз ҳади имкони бъолми вуҷуби расонаду ончии ишқ дар ту овезади доне ки мӯҷиб чист ҳозир бош то бадоне ки чун аз шохи азал дар парвоз ояд аз олами худ гоҳи гоҳ давр уфтад чун дар ту нигоҳ кунад нишоне ёбад аз олам бенишон ки халқи аллоҳи адми алии сӯратаи иборат аз он нишонаст аз ғалабаи ҳол дар ту овезад ва чун насими сабои аФзоли маъшӯқ аз мҳби лутф дар вазидан ояд парда аз пеш ҷамол баргирад ишқи оташ дар ту занаду қасд дигар аввал кунад то бкшФи ҷалол мтмтъ гардаду злки сар .