Одами з рашк кард таманнои илмашон

آدم ز رشک کرد تمنای علمشان

Оварад дар хаёли бадӣ кошкӣ маро

آورد در خیال بدی کاشکی مرا

Омад Нидои зи ғайб ба одам ки зинҳор

آمد ندا ز غیب به آدم که زینهار

Аз мо махоҳ рутбаи ин қавм дар дуо

از ما مخواه رتبه این قوم در دعا

Наздики ин дарахти Марв орзӯ макун

نزدیک این درخت مرو آرزو مکن

Ҳад ту нест манзалати Сайиди алўрӣ

حدّ تو نیست منزلت سید الوری

Кардем мо малоикаро соҷдони ту

کردیم ما ملائکه را ساجدان تو

Зеро ки буд сулби ту ин қавмро въо

زیرا که بود صلب تو این قوم را وعا

Ин қавми рости ҷоҳи зиёд аз ҳади башар

این قوم راست جاه زیاد از حد بشر

Ҳастанд ҳарчӣ ҳаст ба олам ба ҷузи худо

هستند هرچه هست به عالم به جز خدا

Оварадам аз асмомии худ исмашони бурун

آوردم از اسمامی خود اسمشان برون

Ҳар ҷо ки ҳоҷтист бадишон кунам раво

هر جا که حاجتیست بدیشان کنم روا

Касро агар савоб расад ё уқубатӣ

کس را اگر ثواب رسد یا عقوبتی

Эшон сабаб шаванд ва бадишон кунам қазо

ایشان سبب شوند و بدیشان کنم قضا

Шамсу қамари нуҷуму малоики самоу арз

شمس و قمر نجوم و ملائک سما و ارض

Аз меҳрашон буд ҳамаро гардиши рҳо

از مهرشان بود همه را گردش رحا

Ҳргаҳи балоу доҳиҳ‏ эй рўнҳд ба ту

هرگه بلا و داهیه‏ ای رونهد به تو

Ин қавмро шафиъи худовар ба назд мо

این قوم را شفیع خودآور به نزد ما

То дафъи он бало ва мусӣбат шавад зи ту

تا دفع آن بلا و مصیبت شود ز تو

Аз баҳри қурбу манзалати оли мстФо

از بهر قرب و منزلت آل مصطفا

Аҳдӣ гирифт зи одаму ҳавво ба меҳрашон

عهدی گرفت ز آدم و حوا به مهرشان

Бо инқиёди ҷоҳу мақомоти артзо

با انقیاد جاه و مقامات ارتضا

Аҳдӣ гирифт зи одаму таъкӣд он намӯд

عهدی گرفت ز آدم و تأکید آن نمود

То бар улувва рутба эшон диҳад ризо

تا بر علوّ رتبه ایشان دهد رضا