Агар он шамъи базм дил равад мастона дар саҳро

اگر آن شمع بزم دل رود مستانه در صحرا

Наёяд дар назари ғайр аз пари парвона дар саҳро

نیاید در نظر غیر از پر پروانه در صحرا

Намояди ҳркҷои рух на фалак ойӣна ме гардад

نماید هرکجا رخ نه فلک آیینه می‌گردد

зи сайқали кории хокистари парвона дар саҳро

ز صیقل کاری خاکستر پروانه در صحرا

зи ваҳшати тангнои шаҳр зиндонаст бар ошиқ

ز وحشت تنگنای شهر زندان است بر عاشق

Ба вусъат дод ъушрат медиҳад девона дар саҳро

به وسعت داد عشرت می‌دهد دیوانه در صحرا

зи сайли ашги мисозми хароби ин олами дил ро

ز سیل اشگ میسازم خراب این عالم دل را

Барои хеш пайдо мекунам вайрона дар саҳро

برای خویش پیدا می‌کنم ویرانه در صحرا

Талоши ризқ лозим нест коизд карда дар аввал

تلاش رزق لازم نیست کایزد کرده در اول

Муҳайёи баҳри мо рӯзии зи обу дона дар саҳро

مهیا بهر ما روزی ز آب و دانه در صحرا

Шудаи баҳри ҳазорон ҳар тараф аз ғунчаҳои гул

شده بهر هزاران هر طرف از غنچه‌های گل

Аён дар бута ҳар хори сад хмхонаҳ дар саҳро

عیان در بوته هر خار صد خمخانه در صحرا

Далели роҳи ошиқро чу хомӯшӣ наме бошад

دلیل راه عاشق را چو خاموشی نمی‌باشد

Магӯ қассоб бе ҷои ин қадари афсонаи саҳро

مگو قصاب بی‌جا این قدر افسانه صحرا