Магари тири ҷафои ёри пар дар бистарам дорад
مگر تیر جفای یار پر در بسترم دارد
Ки имшаби хоби роҳати роҳ бар чашм терм дорад
که امشب خواب راحت راه بر چشم ترم دارد
Муҳаббати ин қадар дорад ба қатлам каз пас мурдан
محبت اینقدر دارد به قتلم کز پس مردن
Ба ҷои хишти теғаши даст дар зер серум дорад
به جای خشت تیغش دست در زیر سرم دارد
Маро сӯзанду даст аз домани ман дил барнаме дорад
مرا سوزاند و دست از دامن من دل برنمیدارد
Ҳануз он барқи ҷавлони кор бо хокистарам дорад
هنوز آن برق جولان کار با خاکسترم دارد
Муроди дил буд паймонае аз гардиши чашмаш
مراد دل بود پیمانهای از گردش چشمش
Вагарнаи ин қадари хӯнӣ ки хоҳад соғарам дорад
وگرنه اینقدر خونی که خواهد ساغرم دارد
Ба қурбони ту , бекас нестам дар кунҷи танҳоӣ
به قربان تو، بیکس نیستم در کنج تنهایی
Ҳамон теғи ту гоҳе роҳи пое бар серум дорад
همان تیغ تو گاهی راه پایی بر سرم دارد
Чу хори ошёни он рашки товус аз раҳи шухӣ
چو خار آشیان آن رشک طاووس از ره شوخی
Гуҳӣ дар зери по гоҳе ба зер шҳпрм дорад
گهی در زیر پا گاهی به زیر شهپرم دارد
Маро чун сӯхтии буии абир аз кулба ам бишинав
مرا چون سوختی بوی عبیر از کلبهام بشنو
Ҳамон холи ту дӯди анбарин дар миҷмарам дорад
همان خال تو دود عنبرین در مجمرم دارد
Чу боқии дори девонам ба даври хат ӯ қассоб
چو باقی دار دیوانم به دور خطّ او قصاب
Ки ҳасани коФрстонши ҳисоб дафтарам дорад
که حسن کافرستانش حساب دفترم دارد