Ҳар дил ки тири ғамза ӯро ҳадаф шавад

هر دل که تیر غمزه او را هدف شود

Борони абри раҳмати ҳақро садаф шавад

باران ابر رحمت حق را صدف شود

Афлокро манозил аввал кунад ҳисоб

افلاک را منازل اول کند حساب

Он раҳравӣ ки бар дар шоҳ Наҷаф шавад

آن رهروی که بر در شاه نجف شود

Мавҷаши барад ба дӯш аз ин баҳр бар канор

موجش برد به دوش از این بحر بر کنار

Ҳаркаси сабки зи бори таъаллуқ чу каф шавад

هرکس سبک ز بار تعلق چو کف شود

Касби камол май барадаш чун нигин ба гӯр

کسب کمال می‌بردش چون نگین به گور

Хубаст лаъл саъй кунад то хзФ шавад

خوب است لعل سعی کند تا خزف شود

Ҳамчун гиёҳи ҷодаи марои орзӯ ба дил

همچون گیاه جاده مرا آرزو به دل

То сар занад , ба пои ҳаводис алаф шавад

تا سر زند، به پای حوادث علف شود

Охири давид бар рухами ашги баҳонаи ҷӯй

آخر دوید بر رخم اشگ بهانه‌جوی

ё раб мабод Тифл касе нохалаф шавад

یا رب مباد طفل کسی ناخلف شود

эй ноӣ танги хотири қассобро зи лутф

ای نای تنگ خاطر قصاب را ز لطف

Бинавоз нағма то қади душман чу даф шавад

بنواز نغمه تا قد دشمن چو دف شود