Ишқи бозони ҷумлаи гулчин гулистон тавонад
عشقبازان جمله گلچین گلستان تواند
Гули рухони хори сари девор бустон тавонад
گلرخان خار سر دیوار بستان تواند
Ошиқон бедаст ва поёнанд дар даргоҳи ту
عاشقان بیدست و پایانند در درگاه تو
Орифони дарюзагар бар хон эҳсон тавонад
عارفان دریوزهگر بر خوان احسان تواند
Собиту сайёр гул чинанд дар айвони ту
ثابت و سیار گل چینند در ایوان تو
Меҳру маи таҳи шамъи фонӯс шабистон тавонад
مهر و مه تهشمع فانوس شبستان تواند
Шомҳоро акс холат карда анбар дар канор
شامها را عکس خالت کرده عنبر در کنار
Субҳҳо девонаи чок гиребон тавонад
صبحها دیوانه چاک گریبان تواند
Хизрҳои сабзаи саргардон дар атрофи чаман
خضرهای سبزه سرگردان در اطراف چمن
Рӯзу шаб дар интизори об ҳайвон тавонад
روز و شب در انتظار آب حیوان تواند
Кӯҳсорон дар камарҳо доман хизмат зада
کوهساران در کمرها دامن خدمت زده
Баҳрҳо лаби ташнагони абр Нитсаон тавонад
بحرها لبتشنگان ابر نیسان تواند
Суфиён аз чори ҷониби рӯзу шаби ҷӯёни ту
صوفیان از چار جانب روز و شب جویان تو
Ҳоҷён аз шаш ҷиҳати лаббайк гӯйон тавонад
حاجیان از شش جهت لبّیکگویان تواند
ГўсФндоннд бо қассоби ҷрги ошиқон
گوسفندانند با قصاب جرگ عاشقان
Рӯзу шаб дар интизори ид қурбон тавонад
روز و شب در انتظار عید قربان تواند