намекунад ҳар дам ба қасдами чархи тақдир дигар
میکند هر دم به قصدم چرخ تقدیر دگر
намерасад ҳар лаҳза бар дили зини камони тир дигар
میرسد هر لحظه بر دل زین کمان تیر دگر
Бар сипоҳи хотири ман рӯзгори кӣнаи хоҳ
بر سپاه خاطر من روزگار کینهخواه
намезанад ҳар дами зи бахти тираи шабгир дигар
میزند هر دم ز بخت تیره شبگیر دگر
намехӯрам худ захм ҳар соъати зи чини абрӯе
میخورم خود زخم هر ساعت ز چین ابرویی
наменишинам ҳар замон дар зери шамшер дигар
مینشینم هر زمان در زیر شمشیر دگر
Эҳтиёҷам мекунад ҳар дам ба бадхоҳии руҷӯъ
احتیاجم میکند هر دم به بدخواهی رجوع
намекунад ҳар дами сипеҳрами туъмаи шер дигар
میکند هر دم سپهرم طعمهٔ شیر دگر
Май намояд ҳар замонами нафаси роҳи зулматӣ
مینماید هر زمانم نفس راه ظلمتی
намеравад поем фурӯ ҳар лаҳза дар қӣр дигар
میرود پایم فرو هر لحظه در قیر دگر
намешавам ҳар дами нишони тири таън нокасе
میشوم هر دم نشان تیر طعن ناکسی
намекунад ҳар дам ба қатлами даҳри тадбир дигар
میکند هر دم به قتلم دهر تدبیر دگر
Чун зи худ беруни рӯми қассоб каз ҳар тори нафас
چون ز خود بیرون روم قصاب کز هر تار نفس
Ҳаст дар пои дилам ҳар лаҳзаи занҷир дигар
هست در پای دلم هر لحظه زنجیر دگر