Ғарқа дарёӣ ишқем аз канор мо мапурс
غرقه دریای عشقیم از کنار ما مپرس
Хона бар дӯшем чун мавҷ аз диёр мо мапурс
خانه بر دوشیم چون موج از دیار ما مپرس
Нахл срўстон тасвирем бар аз мо махоҳ
نخل سروستان تصویریم بر از ما مخواه
Хор хушк бӯстонем аз баҳор мо мапурс
خار خشک بوستانیم از بهار ما مپرس
Моу зулф ӯ ба як толеъи зи модар зода ем
ما و زلف او به یک طالع ز مادر زادهایم
Май шӯии ошуфтаи ҳол аз рӯзгор мо мапурс
میشوی آشفته حال از روزگار ما مپرس
Машҳади моро фурӯғ шамъ медонад куҷост
مشهد ما را فروغ شمع میداند کجاست
Машраб парвона дорем аз мазор мо мапурс
مشرب پروانه داریم از مزار ما مپرس
Рӯзу шаб дар кӯра даҳрем бо сад печу тоб
روز و شب در کوره دهریم با صد پیچوتاب
Дар гудоз имтиҳонем аз ғубор мо мапурс
در گداز امتحانیم از غبار ما مپرس
Моу дили мотим дар ин арсаи шатранҷи даҳр
ما و دل ماتیم در این عرصه شطرنج دهر
Ҷону дилро то набозӣ аз қимор мо мапурс
جان و دل را تا نبازی از قمار ما مپرس
Куштаи субҳи биногваш ва ҳалок кокулем
کشته صبح بناگوش و هلاک کاکلیم
Беш аз ин қассоб аз лайл ва наҳор мо мапурс
بیش از این قصاب از لیل و نهار ما مپرس