Ба хаташ метавон гардид роми оҳистаи оҳиста
به خطّش میتوان گردید رام آهسته آهسته
Ки қуръон ме тавон хондани тамоми оҳистаи оҳиста
که قرآن میتوان خواندن تمام آهسته آهسته
зи сайёдӣ ки ман май байнам инак мекашад охир
ز صیادی که من میبینم اینک میکشد آخر
Ба буии холи оламро ба доми оҳистаи оҳиста
به بوی خال عالم را به دام آهسته آهسته
Рахт чун дид зон ршгӣ ки медоранд мҳрўён
رخت چون دید زان رشگی که میدارند مهرویان
Ҳилолӣ шуд зи ғами моҳи тамоми оҳистаи оҳиста
هلالی شد ز غم ماه تمام آهسته آهسته
Гарониҳои по аз соя месозад замини гирам
گرانیهای پا از سایه میسازد زمینگیرم
Ба ҳар ҷо май нуҳум аз заъфи гоми оҳистаи оҳиста
به هر جا مینهم از ضعف گام آهسته آهسته
Гуҳӣ дар тоби зулфами порае дар тоби рухсорам
گهی در تاب زلفم پارهای در تاب رخسارم
Ба ҳасрат май гузорами субҳу шоми оҳистаи оҳиста
به حسرت میگذارم صبح و شام آهسته آهسته
Фалаки қассоби гӯйӣ дар ҷаҳони хӯн Сиёвуш аст
فلک قصاب گویی در جهان خون سیاووش است
з ман мегирад инак интиқоми оҳистаи оҳиста
ز من میگیرد اینک انتقام آهسته آهسته