зи худ дар ишқ чун парвона бояд бе хабари гардӣ
ز خود در عشق چون پروانه باید بیخبر گردی
Агар хоҳии шабии он шамъро бар гирди сари гардӣ
اگر خواهی شبی آن شمع را بر گرد سر گردی
Бирав эй носеҳ бедард аз ҷонам чаҳ май хоҳӣ
برو ای ناصح بیدرد از جانم چه میخواهی
Раҳ ишқаст май тарсами зи ман саргаштатар гардӣ
ره عشق است میترسم ز من سرگشتهتر گردی
Ба як назора ӯ май фурӯшӣ ҳар ду олам ро
به یک نظّاره او میفروشی هر دو عالم را
Агар як гом бо ман дар муҳаббати ҳам сафари гардӣ
اگر یک گام با من در محبت همسفر گردی
Дарахт бесамарро боғбони давр аз чаман созад
درخت بیثمر را باغبان دور از چمن سازد
Ниҳолии шӯ ки дар боғи муҳаббати борвари гардӣ
نهالی شو که در باغ محبت بارور گردی
Ба дарё мавҷ бош ва бар сари оташи самандари шӯ
به دریا موج باش و بر سر آتش سمندر شو
Дар ойин ҷаҳд кун то ршиноси хшг ватар гардӣ
در آیین جهد کن تا روشناس خشگ و تر گردی
Маро аз гуфтугӯии ?дане ва уқбо баровардӣ
مرا از گفتگوی دنیی و عقبی برآوردی
Бирав эй дил ки то бошӣ ту , дар хӯни ҷигари гардӣ
برو ای دل که تا باشی تو، در خون جگر گردی
Хатари қассоб бисёрастгар васли орзӯи дорӣ
خطر قصاب بسیار است گر وصل آرزو داری
Мабодо дар раҳ ӯ то нагардӣ куштаи баргардӣ
مبادا در ره او تا نگردی کشته برگردی