Бутӣ дорам ки лаълаш бо лаб кавсар кунад бозӣ
بتی دارم که لعلش با لب کوثر کند بازی
Хаташ дар сафҳаи ойӣна бо ҷавҳар кунад бозӣ
خطش در صفحه آیینه با جوهر کند بازی
Диламро бардаи бозигӯши тифлӣ каз раҳи шухӣ
دلم را برده بازیگوش طفلی کز ره شوخی
Ду чашми кофараш бо масҷид ва минбар кунад бозӣ
دو چشم کافرش با مسجد و منبر کند بازی
Бут худ кардаам дар каъбаи дили коми бахше ро
بت خود کردهام در کعبه دل کامبخشی را
Ки дар дайру ҳарам бо муъмин ва кофар кунад бозӣ
که در دیر و حرم با مؤمن و کافر کند بازی
Хаёли холи рухсор касе дар оташам дорад
خیال خال رخسار کسی در آتشم دارد
Ки оҳам дар ҷигар чун дӯд дар миҷмар кунад бозӣ
که آهم در جگر چون دود در مجمر کند بازی
Ба мижгонаши дилами саргарм бозӣ гашта май тарсам
به مژگانش دلم سرگرم بازی گشته میترسم
з бе парвоеи тифлӣ ки бо ханҷар кунад бозӣ
ز بیپروایی طفلی که با خنجر کند بازی
Ба ман паймӯда май кофари сияҳи мастӣ ки дар маҷлис
به من پیموده می کافر سیهمستی که در مجلس
Нигаҳ дар дидааш чун бода дар соғар кунад бозӣ
نگه در دیدهاش چون باده در ساغر کند بازی
Ба ҳангоми табассуми холи лаъли дили фиреб ӯ
به هنگام تبسّم خال لعل دلفریب او
Ба ҳндўбчаҳ Эй монад ки бо шукр кунад бозӣ
به هندوبچهای ماند که با شکّر کند بازی
Ба сад шухӣ равад Тифли сиришкам то сари мижгон
به صد شوخی رود طفل سرشکم تا سر مژگان
Ба ёди лаъл ӯ бо ришта гавҳар кунад бозӣ
به یاد لعل او با رشته گوهر کند بازی
Ба бозӣгоҳи тифлӣ бардаам қассоби бозӣ ро
به بازیگاه طفلی بردهام قصاب بازی را
Ки теғи абрӯии хӯни рез ӯ бо сар кунад бозӣ
که تیغ ابروی خونریز او با سر کند بازی