Бар сари туро чу турраи кокул шикаста аст

Гӯйӣ ки сунбулӣ ба сари гул шикаста аст

Бинишастааст зи оби арақ бар рухи гули об

ё онкии шишаи дили булбул шикаста аст

Зулфаст сарнигӯни зи рахт ё зи нозукӣ

Бар рӯй лолаи соқаи сунбул шикаста аст

Ин қатраҳо ки мечакад аз барг шабнам аст

ё гули пиёла бар сари булбул шикаста аст

Афтодаи роҳи қофилаи ашгм аз назар

Аз ҷӯши оби чашмаи ин пул шикаста аст

Муҳтоҷ дайгарӣ набӯд як канораи нон

Ҳар кас з хон соҳиби длдл шикаста аст

Қассоб омадааст зи Кошони буруни зи хок

Сангӣ ки нархи гавҳари омул шикаста аст