Бисёр бигуфтам дили девона ӣ худ ро

بسیار بگفتم دل دیوانهٔ خود را

Пандам накунад гӯши зиҳии хира ӣ худ ро

پندم نکند گوش زهی خیرهٔ خود را

Рӯй ту ҳаме хоҳам ва хубаст марои раъй

روی تو همی خواهم و خوبست مرا رأی

Тадбир надорам чаканами толеъи бад ро

تدبیر ندارم چه کنم طالع بد را

Фарёди зи дасти дили худраъии балокаш

فریاد ز دست دل خودرأی بلاکش

Алҳақ ки ба ҷонам шудаи душмани дили худ ро

الحق که به جانم شده دشمن دل خَود را

Мастаст мудом аз қадаҳи шавқи ту ҷонам

مست است مدام از قدح شوق تو جانم

Бар маст маломат нарасад аҳли хирад ро

بر مست ملامت نرسد اهل خرد را

Парвонаи сифати пеши ту эй шамъи ҷаҳони сӯз

پروانه صفت پیش تو ای شمع جهان سوز

Хоҳам ки бисӯзам ҳамагии ҷисму ҷасад ро

خواهم که بسوزم همگی جسم و جسد را

Булбули сифатам нола ҳазораст зи шавқат

بلبل صفتم ناله هزارست ز شوقت

эй хор чу ман карда гул рӯй ту сад ро

ای خار چو من کرده گل روی تو صد را

Аз дидаи чунон сайл муҳаббат бигушоем

از دیده چنان سیل محبّت بگشایم

Каз сина ӣ душмани бабрами занги ҳасад ро

کز سینهٔ دشمن ببرم زنگ حسد را

Он рӯз ки дар хоки танамро бисипоранд

آن روز که در خاک تنم را بسپارند

Бар ёди ту чун равза кунам хоки лаҳад ро

بر یاد تو چون روضه کنم خاک لحد را

Бар ҷони ҷаҳони доғами ғами ҳиҷри ту то кӣ

بر جان جهان داغ غم هجر تو تا کی

Кам сӯзи дили сӯхта , дорои самад ро

کم سوز دل سوخته، دارای صمد را