Ман зи ҳиҷрони ту саргаштау саргардонам

من ز هجران تو سرگشته و سرگردانم

Ба чаҳ рӯи ман зи сари кӯии ту саргардонам

به چه رو من ز سر کوی تو سر گردانم

Ба сари кӯии вафои ту бета дар талабат

به سر کوی وفای تو بتا در طلبت

Ҳамчуи гӯйии ман ғмдидаҳ ба саргардонам

همچو گویی من غمدیده به سر گردانم

Осиёби назарам то бкӣ эй ҷони зи фироқ

آسیاب نظرم تا به کی ای جان ز فراق

Шаби ҳамаи шаб ба ғам аз хӯни ҷигари гардонам

شب همه شب به غم از خون جگر گردانم

Гар яке тири мижаи сӯй ҷаҳон андозӣ

گر یکی تیر مژه سوی جهان اندازی

Ҷони зи шавқи ду камони ту сипари гардонам

جان ز شوق دو کمان تو سپر گردانم

Кмёи хосиятии ман шудаам хок дарат

کمیا خاصیتی من شده‌ام خاک درت

Аз сари лутфи ту млҳўзи назари гардонам

از سر لطف تو ملحوظ نظر گردانم

Чун шудам хок дарат эй дилу дайн аз дилу ҷон

چون شدم خاک درت ای دل و دین از دل و جان

Назарӣ бар ман хокӣ куну зари гардонам

نظری بر من خاکی کن و زر گردانم

Охир инсоф бидиҳ симброи гирди ҷаҳон

آخر انصاف بده سیمبرا گرد جهان

Хештан дар талабат чанд ба саргардонам

خویشتن در طلبت چند به سر گردانم