эй рухи маҳвашат ба коми ҷаҳон

ای رخ مهوشت به کام جهان

Зулфи шбрнги ту чу шоми ҷаҳон

زلف شبرنگ تو چو شام جهان

Шасти зулфи ту эй дилу дайнам

شَست زلف تو ای دل و دینم

Шуда аз рӯй ақли доми ҷаҳон

شده از روی عقل دام جهان

Шукри эзад ки шуд ба коми дилам

شکر ایزد که شد به کام دلم

Хотири равшани ту ҷоми ҷаҳон

خاطر روشن تو جام جهان

Дар сари бора ӣ муродам шуд

در سر بارهٔ مرادم شد

эй басои солҳо лагоми ҷаҳон

ای بسا سالها لگام جهان

Чаҳ тавон кард чун ки чархи фалак

چه توان کرد چون که چرخ فلک

Бастад аз дасти мо зимоми ҷаҳон

بستد از دست ما زمام جهان

эй басои оҳӯони ваҳшӣ ро

ای بسا آهوان وحشی را

Карда ин рӯзгори роми ҷаҳон

کرده این روزگار رام جهان

Аз ғами рӯзгори сифлаи навоз

از غم روزگار سفله نواز

Аз ҷаҳон нест ғайри номи ҷаҳон

از جهان نیست غیر نام جهان

Май даҳуми ҷони магар ки чархи фалак

می‌دهم جان مگر که چرخ فلک

Дўсаҳ рӯзӣ шавад ба коми ҷаҳон

دوسه روزی شود به کام جهان

То ҷаҳони гашти подшоҳи сухан

تا جهان گشت پادشاه سخن

Шуд ҷаҳонии зи ҷони ғуломи ҷаҳон

شد جهانی ز جان غلام جهان

Ки барад назд он ҷҳонбонм

که برد نزد آن جهانبانم

Чу сабо ҳар нафаси паёми ҷаҳон

چو صبا هر نفس پیام جهان