эй ду дида чун кунам дармон надорад дарди ту

ای دو دیده چون کنم درمان ندارد درد تو

Дар ғами ишқати дил тангам набошад марди ту

در غم عشقت دل تنگم نباشد مرد تو

Гуфта будам ҷони ширинро ки дар карт кунам

گفته بودم جان شیرین را که در کارت کنم

Чун бидидам ин муҳақар нест андар хӯрд ту

چون بدیدم این محقّر نیست اندر خورد تو

Дард бар дардам ба дил то кӣ кунӣ аз рӯзи ҳиҷр

درد بر دردم به دل تا کی کنی از روز هجر

эй азиз ман бигӯ то кӣ бубинами дарди ту

ای عزیز من بگو تا کی ببینم درد تو

Беш азин аз теғ ҳиҷронам маёзор эй нигор

بیش ازین از تیغ هجرانم میازار ای نگار

Дар ҷаҳон охир бигӯ то кист ҳам оварад ту

در جهان آخر بگو تا کیست هم‌آورد تو

Дар сробстон чу дидам қоматат гуфтам куҷост

در سرابستان چو دیدم قامتت گفتم کجاست

Сарви бустон то ба ҷон ва дил бичинад дарди ту

سرو بستان تا به جان و دل بچیند درد تو