эй сабои гурзоннигор мо хабар дорӣ бигӯ

ای صبا گر زان نگار ما خبر داری بگو

Бар дар он ёри сангини дили гузар дорӣ бигӯ

بر در آن یار سنگین‌دل گذر داری بگو

Гар зи ҳол ман бипурсад оннигор санги дил

گر ز حال من بپرسد آن نگار سنگدل

Чун ту ҳоли зори зори ман зибр дорӣ бигӯ

چون تو حال زار زار من ز بر داری بگو

Гар бигӯед ҳоли он бечораи мискин чаҳ шуд

گر بگوید حال آن بیچارهٔ مسکین چه شد

Гӯ ба ҳолу кори зорашгар назар дорӣ бигӯ

گو به حال و کار زارش گر نظر داری بگو

Гар ба ҳоли мо назари хоҳӣ фикандани баъди азин

گر به حال ما نظر خواهی فکندن بعد ازین

Вар намеандозӣу ёрӣ дигар дорӣ бигӯ

ور نمی‌اندازی و یاری دگر داری بگو

эй дили маҳзун назар кун новаки длдўз ро

ای دل محزون نظر کن ناوک دل‌دوز را

Пеши теғи кофарашгар ҷони сипар дорӣ бигӯ

پیش تیغ کافرش گر جان سپر داری بگو

Дар ҷаҳон борӣ надорам ҷузи ту маҳбӯбӣ дигар

در جهان باری ندارم جز تو محبوبی دگر

Длбро бо мо сари ёрӣ агар дорӣ бигӯ

دلبرا با ما سر یاری اگر داری بگو