Доғи фироқати дил ман сӯхтаст
داغ فراقت دل من سوختهست
Вази ҳамаи олам назарам дӯхтаст
وز همه عالم نظرم دوختهست
Ишқи ту дар ҷону дилами оташӣ
عشق تو در جان و دلم آتشی
Аз ғами ҳиҷрон ту афрӯхтаст
از غم هجران تو افروختهست
Ин дили бечора ӣ ман кӯҳи кӯҳ
این دل بیچارهٔ من کوه کوه
Меҳнати ҳиҷрон ту андӯхтаст
محنت هجران تو اندوختهست
Наргиси ҷодӯии ҷаҳони гўиё
نرگس جادوی جهان گوییا
Соҳирӣ аз чашм ту омухтаст
ساحری از چشم تو آموختهست
Ин дили бечора ба малики ҷаҳон
این دل بیچاره به ملک جهان
Хоки кафи пои ту нФрўхтст
خاک کف پای تو نفروختهست