То ба кӣ ҷонои дилами пар хӯн кунӣ

تا به کی جانا دلم پر خون کنی

Вази миён дидаам берун кунӣ

وز میان دیده‌ام بیرون کنی

То кӣ аз бори фироқати длбро

تا کی از بار فراقت دلبرا

Пушти умеди маро чун навен кунӣ

پشت امّید مرا چون نون کنی

То кӣ аз ҳиҷри худ эй Лайлии аҳд

تا کی از هجر خود ای لیلی عهد

Дар ғами ишқи худам маҷнӯн кунӣ

در غم عشق خودم مجنون کنی

Дар фироқ рӯй хубат то бчнд

در فراق روی خوبت تا به چند

Ҷӯйбор дидаам Ҷайҳун кунӣ

جویبار دیده‌ام جیحون کنی

Ин дили пурдард бе дармони ман

این دل پر درد بی درمان من

Аз ғами ҳиҷрони худ маҳзун кунӣ

از غم هجران خود محزون کنی

Кам кунӣ ҳар рӯз аз мо дӯстӣ

کم کنی هر روز از ما دوستی

Дар ҷаҳон бо душманон афзӯн кунӣ

در جهان با دشمنان افزون کنی

эй дил мискин бисоз ва дам мазан

ای دل مسکین بساز و دم مزن

Вар насозӣ бо ғам ӯ чун кунӣ

ور نسازی با غم او چون کنی