То дилам бо ғам рӯй ту ба шодӣ бинишаст
تا دلم با غم روی تو به شادی بنشست
Ҷон фидо кард ҷаҳони вази ҳама олам варост
جان فدا کرد جهان وز همه عالم وارست
Ҳеҷ умедами снмо бар шаб ҳушёрӣ нест
هیچ امیدم صنما بر شب هشیاری نیست
Ки шудам маст май ишқи ту аз рӯзи аласт
که شدم مست می عشق تو از روز الست
Ғамзаи ?ути дӯш чунин гуфт ки комат бидиҳам
غمزهات دوش چنین گفت که کامت بدهم
Бахшиши маст буд нек вале даст ба даст
بخشش مست بود نیک ولی دست به دست
Лутфи ту банда навозаст валикини карамат
لطف تو بنده نوازست ولیکن کرمت
Аз чаҳ рӯ бар ман бечора дар васл бибаст
از چه رو بر من بیچاره درِ وصل ببست
То ба кӣ новаки длдўзи занӣ бар дили ман
تا به کی ناوک دلدوز زنی بر دل من
эй дил ва дида нагӯйӣ ту аз ин ғамзаи маст
ای دل و دیده نگویی تو از این غمزهٔ مست
То ту бархестае аз сари аҳдами снмо
تا تو برخاستهای از سر عهدم صنما
Гўиёи меҳри рахт дар дил ва ҷонам бинишаст
گوییا مهر رخت در دل و جانم بنشست
Гарчи бигусасти марои аҳду з меҳрам бибаред
گرچه بگسست مرا عهد و ز مهرم ببرید
Риштаи меҳри вай аз дил натавонам бигусаст
رشتهٔ مهر وی از دل نتوانم بگسست