Сабрам аз рӯй ту эй дилбар фаттон талхаст

صبرم از روی تو ای دلبر فتّان تلخست

Дарди даврии ту эй дӯст чу дармон талхаст

درد دوری تو ای دوست چو درمان تلخست

Лаби лаъли ту чаҳ гӯям чу шукр ширинаст

لب لعل تو چه گویم چو شکر شیرینست

Таъми айёми фироқи рахт эй ҷон талхаст

طعم ایام فراق رخت ای جان تلخست

Дасти умеди дилам чун ба гиребон нарасед

دست امّید دلم چون به گریبان نرسید

Чаканами бози раҳо кардан домон талхаст

چه کنم باز رها کردن دامان تلخست

Надаҳум панди ҳаким аз сари дониши зирок

ندهم پند حکیم از سر دانش زیراک

Нашнавам панди ту дар банд батон кон талхаст

نشنوم پند تو در بند بتان کان تلخست

Сухан рост бигӯ хоҷа бидор аз мо даст

سخن راست بگو خواجه بدار از ما دست

Рости гуфтан чу ту доне бар нодон талхаст

راست گفتن چو تو دانی بر نادان تلخست

эй азизон чаҳ кунам пеши ҷаҳон чун ҳанзал

ای عزیزان چه کنم پیش جهان چون حنظل

Суҳбати нохуши ағёр гронҷон талхаст

صحبت ناخوش اغیار گرانجان تلخست

Нӯши доруии висолаш чу надидам эй дил

نوش داروی وصالش چو ندیدم ای دل

Ҳеҷ доне ки шароби шаб ҳиҷрон талхаст

هیچ دانی که شراب شب هجران تلخست