Дило бо ишқ агарсозӣ аҷаб нест

دلا با عشق اگر سازی عجب نیست

Вагар дар ишқи сари бозӣ аҷаб нест

وگر در عشق سر بازی عجب نیست

Чу ҷон дорам ман андари меҳрбонӣ

چو جان دارم من اندر مهربانی

Агар бо мо ту дарсозӣ аҷаб нест

اگر با ما تو در سازی عجب نیست

Агарчӣ дар гулистони сарви нозӣ

اگرچه در گلستان سرو نازی

Ба болоят агар нозӣ аҷаб нест

به بالایت اگر نازی عجب نیست

Агар бо банда дарсозӣ худо ро

اگر با بنده در سازی خدا را

Чаҳ бошад аз ту дмсозӣ аҷаб нест

چه باشد از تو دمسازی عجب نیست

Ту султонӣ ва шоҳонт ғуломанд

تو سلطانی و شاهانت غلامند

Ба лутфамгар ту бинавозӣ аҷаб нест

به لطفم گر تو بنوازی عجب نیست

Кбўтрўори сайди ишқи гаштам

کبوتروار صید عشق گشتم

зи мурғи ишқи шаҳбозӣ аҷаб нест

ز مرغ عشق شهبازی عجب نیست

Ба дил гуфтам гирифторӣ ба зулфаш

به دل گفتم گرفتاری به زلفش

Ба бандаш гуфт ҷони бозӣ аҷаб нест

به بندش گفت جان بازی عجب نیست

зи тоб рӯй он хуршеди пайкар

ز تاب روی آن خورشید پیکر

Агар чун муми бгдозӣ аҷаб нест

اگر چون موم بگدازی عجب نیست

Сабогар ҳоли ман гӯйӣ ба ёрам

صبا گر حال من گویی به یارم

Ҷаҳонро муҳаррами розӣ аҷаб нест

جهان را محرم رازی عجب نیست