Шаб нест каз фироқи ту сад ҷома пора нест

شب نیست کز فراق تو صد جامه پاره نیست

Тадбири мо ба ишқи ту ҷузи сабр чора нест

تدبیر ما به عشق تو جز صبر چاره نیست

Моием булбул ва ту гулӣ дар миёни боғ

ماییم بلبل و تو گلی در میان باغ

Моро ба рӯй хуби ту ғайр аз назора нест

ما را به روی خوب تو غیر از نظاره نیست

Чандон гиристам зи ғами ишқи он санам

چندان گریستم ز غم عشق آن صنم

Каз оби дида бар сари кӯяш гузора нест

کز آب دیده بر سر کویش گذاره نیست

Умрӣаст то ки ғарқа ӣ дарёии ҳайратам

عمریست تا که غرقهٔ دریای حیرتم

Гӯйӣ ки баҳри ишқи туро худ канора нест

گویی که بحر عشق تو را خود کناره نیست

Бар ҳоли зори ин дили саргашта кӣ рисӣ

بر حال زار این دل سرگشته کی رسی

Ушшоқи ҳасан рӯй турои худ шумора нест

عشاق حسن روی ترا خود شماره نیست

Барадии дилами зи даст ва нахурдӣ ғамам чаро

بردی دلم ز دست و نخوردی غمم چرا

Бирҳмтар аз он дили ту санг хора нест

بیرحم‌تر از آن دل تو سنگ خاره نیست

Гуфтам қадат ба сарви чаман нисбатӣ кунам

گفتم قدت به سرو چمن نسبتی کنم

Зини росттар сухан будам лек ёра нест

زین راست‌تر سخن بودم لیک یاره نیست