Дастами зи ғамат нигор бигирифт

دستم ز غمت نگار بگرفت

Аз дидау раҳ гузор бигирифт

از دیده و ره گذار بگرفت

Маҳҷӯри ду дида ӣ ҷаҳони байн

مهجور دو دیدهٔ جهان بین

Бе дидан ту ғубор бигирифт

بی دیدن تو غبار بگرفت

Меҳри рухи ту дар ин дили ман

مهر رخ تو در این دل من

эй дида ба рӯзгор бигирифт

ای دیده به روزگار بگرفت

Нохӯрдаи шаробӣ аз лбонт

ناخورده شرابی از لبانت

Аз чашми туам хумор бигирифт

از چشم تواَم خمار بگرفت

Ночидаи гулии зи боғи васлат

ناچیده گلی ز باغ وصلت

Сартосари дида хор бигирифт

سرتاسر دیده خار بگرفت

Дил рафт ва ду дасти шавқ бар сар

دل رفت و دو دست شوق بر سر

Шасти сари зулф ёр бигирифт

شست سر زلف یار بگرفت

Аз ишқи ҷаҳон фиғон баровард

از عشق جهان فغان برآورد

Вази номи ту ифтихор бигирифт

وز نام تو افتخار بگرفت