Аз буии гулам димоғ бигирифт

از بوی گلم دماغ بگرفت

Зон рӯй дилам ба боғ бигирифт

زان روی دلم به باغ بگرفت

Хушкаст димоғи ман зи савдо

خشکست دماغ من ز سودا

Бе ёри зи боғ ва роғ бигирифт

بی یار ز باغ و راغ بگرفت

Дар зулмати ҳиҷратами гирифтор

در ظلمت هجرتم گرفتار

Васли ту шабӣ чароғ бигирифт

وصل تو شبی چراغ بگرفت

Ишқи ту чу бар дилам фузун шуд

عشق تو چو بر دلم فزون شد

Ҳасани ту чунин ба доғ бигирифт

حسن تو چنین به داغ بگرفت

Чун буии гул аз чаман бурун шуд

چون بوی گل از چمن برون شد

Сартосари боғ ва роғ бигирифт

سرتاسر باغ و راغ بگرفت

Доне ба ҷаҳон ки сина ӣ ҷон

دانی به جهان که سینهٔ جان

Аз дасти фироқ доғ бигирифт

از دست فراق داغ بگرفت