Сабо чаҳ гуфт зи дилдори хашми рафтаи мо

صبا چه گفت ز دلدار خشم رفتهٔ ما

Куҷо мақом гирифт он маи дўҳФтаҳи мо

کجا مقام گرفت آن مه دوهفتهٔ ما

Нишаста дар дили маҳзуни мо шаб ва рӯзаст

نشسته در دل محزون ما شب و روزست

Хаёл рӯйнигор зи чашми рафтаи мо

خیال روی نگار ز چشم رفتهٔ ما

Даруни синаи тангам ғамаш наме гунҷад

درون سینه تنگم غمش نمی‌گنجد

Бикради фоши сиришками ғами наҳуфтаи мо

بکرد فاش سرشکم غم نهفتهٔ ما

Магар ба гӯш нигорам намерасад суханӣ

مگر به گوش نگارم نمی‌رسد سخنی

Ба дарди рӯзи фироқаши шабӣ з гуфта мо

به درد روز فراقش شبی ز گفتهٔ ما

Агар хаёли маниш дар замир ме монад

اگر خیال منش در ضمیر می‌ماند

Аҷаби мадори нигорои зи бахти хуфтаи мо

عجب مدار نگارا ز بخت خفتهٔ ما

зи сӯзани мижаи дидаи дузи алмосӣ

ز سوزن مژهٔ دیده دوز الماسی

Ҳазор гавҳар шҳўор гашта суфтаи мо

هزار گوهر شهوار گشته سفتهٔ ما

Бибин ки ғунчаи лаълаш чигуна серобаст

ببین که غنچه لعلش چگونه سیرابست

зи оби чашми ҷаҳонии гули шукуфтаи мо

ز آب چشم جهانی گل شکفتهٔ ما