Сабурӣ дар ғами ҷонон ки дорад
صبوری در غم جانان که دارد
Давои дард бедармон ки дорад
دوای درد بی درمان که دارد
Маро гуфтед бесомонӣ аз ишқ
مرا گفتید بی سامانی از عشق
Ба ишқи ту сарви сомон ки дорад
به عشق تو سرو سامان که دارد
Ба ҷон омад дилам дар банди ҳиҷрон
به جان آمد دلم در بند هجران
Чунин мушкил бигӯ осон ки дорад
چنین مشکل بگو آسان که دارد
Табиби ман туе охир нагӯйӣ
طبیب من تویی آخر نگویی
Ки дарди дили зи ту пинҳон ки дорад
که درد دل ز تو پنهان که دارد
МФрмои сабрам аз рӯй длором
مفرما صبرم از روی دلارام
Сабурӣ аз рухи ҷонон ки дорад
صبوری از رخ جانان که دارد
Хаёлати нур ҳар ду дидаи мост
خیالت نور هر دو دیدهٔ ماست
Бигӯ то ин чунин меҳмон ки дорад
بگو تا اینچنین مهمان که دارد
Ҳамаи касро буд меҳри ту дар дил
همه کس را بود مهر تو در دل
Биҷузи ман меҳри ту дар ҷон ки дорад
بجز من مهر تو در جان که دارد
Ҷаҳонӣ дар ғамати баси ношкибнд
جهانی در غمت بس ناشکیبند
Аз ин пас тоқати ҳиҷрон ки дорад
از این پس طاقت هجران که دارد
Ба ид рӯй ту ҷони ҷаҳон ро
به عید روی تو جان جهان را
Фидо кардам чунин қурбон ки дорад
فدا کردم چنین قربان که دارد