Шбҳост каз хаёли ту хобам наме барад
شبهاست کز خیال تو خوابم نمیبرد
Шаб нест коташи ғамати обам наме барад
شب نیست کآتش غمت آبم نمیبرد
Рӯзии зи холу оризи маҳвашнигор мо
روزی ز خال و عارض مهوش، نگار ما
Мумкин нашуд ки тоқату тобам наме барад
ممکن نشد که طاقت و تابم نمیبرد
Як дам намеравад ки марои шаҳнаи хаёл
یک دم نمیرود که مرا شحنهٔ خیال
Аз кӯчаи ту масту харобам наме барад
از کوچهٔ تو مست و خرابم نمیبرد
Моро ба ғайри дарга ӯ нест млҷأиӣ
ما را به غیر درگه او نیست ملجایی
Дар хилвати вафои з чаҳ боБам наме барад
در خلوت وفا ز چه بابم نمیبرد
Оўх ки рафт умри гиромии зи дасти мо
آوخ که رفت عمر گرامی ز دست ما
Дар сари ҳавои аҳди шабобам наме барад
در سر هوای عهد شبابم نمیبرد
Аз оташи фироқи ту кандар ҷаҳон фитод
از آتش فراق تو کاندر جهان فتاد
Шбҳост каз хаёли ту хобам наме барад
شبهاست کز خیال تو خوابم نمیبرد