Ало эй сарви нози нозпрўрд
الا ای سرو ناز نازپرورد
Танати бодои ҷудо аз ранҷ ва аз дард
تنت بادا جدا از رنج و از درد
Азизи ман хабари дории зи ҳолам
عزیز من خبر داری ز حالم
Ки рӯзи ҳиҷри ту бо мо чҳо кард
که روز هجر تو با ما چهها کرد
Нгорино ба ҳолами раҳмат овар
نگارینا به حالم رحمت آور
Ки бо ғами ҷуфтам ва азу сли ту фард
که با غم جفتم و از وصل تو فرد
Ту май доне ки аз ҳиҷр ту дорам
تو میدانی که از هجر تو دارم
Сиришкии арғавонӣу рухии зард
سرشکی ارغوانی و رخی زرد
Ба дарди ишқ ҷононм қаринаст
به درد عشق جانانم قرینست
Дилии гарму рухии зарду дамии сард
دلی گرم و رخی زرد و دمی سرد
Наёрам бар сари Кувайти гузаштан
نیارم بر سر کویت گذشتن
Ки бо ишқат наёрам шуд ҳамовард
که با عشقت نیارم شد هماورد
Мабодо каз ман хокӣ нишинад
مبادا کز من خاکی نشیند
Нгоринои дамӣ бар доманати гирд
نگارینا دمی بر دامنت گرد
Ту баси ширини забони ёрӣ ҳамоно
تو بس شیرین زبان یاری همانا
Ба шеру шукрат модар биоварад
به شیر و شکّرت مادر بیاورد
Ҷаҳон дар бози ҷону дил ки ҷон ро
جهان درباز جان و دل که جان را
Дареғ аз кас намедорад ҷавонмард
دریغ از کس نمیدارد جوانمرد