Раҳмӣ бикун охир ба ман хастаи худо ро

رحمی بکن آخر به من خسته خدا را

Аз ҳад мабар охир ба дилами ҷавру ҷафо ро

از حد مبر آخر به دلم جور و جفا را

Зин беш намондаст марои тоқати ҳиҷрон

زین بیش نمانده‌ست مرا طاقت هجران

Охир назарӣ кун ба ман аз лутф , худо ро

آخر نظری کن به من از لطف، خدا را

Як шаби зи сари лутф , ту бар ваъда вафо кун

یک شب ز سر لطف، تو بر وعده وفا کن

Зин беш маёзор дили хаста ӣ мо ро

زین بیش میازار دل خستهٔ ما را

Аз бас ки ҷафо бар ман бечораи писандӣ

از بس که جفا بر من بیچاره پسندی

Бар бандаи ббхшўди зи ҷаврати дили хоро

بر بنده ببخشود ز جورت دل خارا

Дардии зи ғамат бар дил ранҷур заъифаст

دردی ز غمت بر دل رنجور ضعیف است

Зинҳор макун давр аз ин дарди даво ро

زنهار مکن دور از این درد دوا را

Султони ҷаҳонӣ ва ман аз хайли гадоён

سلطان جهانی و من از خیل گدایان

Бинавоз замонии зи сари лутфи гадо ро

بنواز زمانی ز سر لطف گدا را

Як рӯз вафо кун ба хилоф эй бути дилхоҳ

یک روز وفا کن به خلاف ای بت دلخواه

Бошад ки бигӯянд ба сари баради вафо ро

باشد که بگویند به سر برد وفا را