Марои зин беш дард дил набояд

مرا زین بیش درد دل نباید

Вагар дардами диҳӣ дигар нишоед

وگر دردم دهی دیگر نشاید

Нишоед ҷавр бо ёрони икдл

نشاید جور با یاران یکدل

Агарчӣ дӯстӣ дар дил фазояд

اگرچه دوستی در دل فزاید

Чу сурӯш бар ду чашми худ нишонам

چو سروش بر دو چشم خود نشانم

Ба сӯии мо агар як лаҳза ояд

به سوی ما اگر یک لحظه آید

Агар тухми ҷафои корд ба ҷонам

اگر تخم جفا کارد به جانم

Ба дами меҳри гиёҳ ӯ барояд

به دم مهر گیاهِ او برآید

Нигарадам аз вафояш то тавонам

نگردم از وفایش تا توانم

Ба аҳдашгар ҷаҳон бар ман сроид

به عهدش گر جهان بر من سر آید

з ҷавраш гӯям эй дили тарк ӯ кун

ز جورش گویم ای دل ترک او کن

Бар инам ҷони мангар дилбар ояд

بر اینم جان من گر دلبر آید

Дило дар роҳи ишқаши сар фидо кун

دلا در راه عشقش سر فدا کن

Ба пеши мо дамии кон дилбар ояд

به پیش ما دمی کان دلبر آید