эй сабои бӯе аз он зулфи парешон ба ман ор

ای صبا بویی از آن زلف پریشان به من آر

Муждае зони гули сероб ба сӯии чамани ор

مژده‌ای زآن گل سیراب به سوی چمن آر

Лаби ҷонпарвар ӯ чашма ҳайвон манаст

لب جان پرور او چشمه حیوان منست

Шарбати обии зи сари лутфи маро зон даҳани ор

شربت آبی ز سر لطف مرا زان دهن آر

Хаста ӣ бори фироқи рухи ёрами шукрӣ

خستهٔ بار فراق رخ یارم شکری

Ба давои дили ранҷури ҷаҳонӣ ба ман ор

به دوای دل رنجور جهانی به من آر

Ҳолати дида ӣ маҳҷӯр ситамдида бибин

حالت دیدهٔ مهجور ستمدیده ببین

эй бшири дили ман бӯе аз он перҳани ор

ای بشیر دل من بویی از آن پیرهن آر

Гул ба бустони малоҳати зи сабо рӯй намӯд

گل به بستان ملاحت ز صبا روی نمود

Булбули табъи маро эй дилу дайн дар сухани ор

بلبل طبع مرا ای دل و دین در سخن آر

эй сеӣ сарв ба бустон малоҳат бигузар

ای سهی سرو به بستان ملاحت بگذر

Ларза аз қомати худ дар бадани норвани ор

لرزه از قامت خود در بدن نارون آر

Нест ҷуз сӯхтану сохтанати чораи ҷаҳон

نیست جز سوختن و ساختنت چاره جهان

Ҳамчуи шамъ аз сар худ бигузару по дар лагани ор

همچو شمع از سر خود بگذر و پا در لگن آر