Бас ки кардам дар фироқ рӯй ҷонони интизор

بس که کردم در فراق روی جانان انتظار

Кард моро дар ҷудои зору ҳайрони интизор

کرد ما را در جدایی زار و حیران انتظار

Интизорам мӯнисӣ шуд гӯиё дар рӯзу шаб

انتظارم مونسی شد گوئیا در روز و شب

Бас ки кардам дар ғами он сусти паймони интизор

بس که کردم در غم آن سست پیمان انتظار

Рӯзгорӣ то дили ман дард даврӣ ме кашад

روزگاری تا دل من درد دوری می‌کشد

Бар ъноءи сабр ва бар умеди дармони интизор

بر عناء صبر و بر امّید درمان انتظار

Ҳар замон гӯям ки эй дили тарки ишқ ӯ бигӯ

هر زمان گویم که ای دل ترک عشق او بگو

Дар вафоӣ бевафое чанд битавон интизор

در وفای بی وفایی چند بتوان انتظار

Боз гӯям бар умеди давлати рӯзи висол

باز گویم بر امید دولت روز وصال

Ъошоқнро хуш буд бар буии ҷонони интизор

عاشاقان را خوش بُوَد بر بوی جانان انتظار

Дили қавии дор ва матарс аз ҳиҷр ӯ мардона бош

دل قوی دار و مترس از هجر او مردانه باش

Айб набӯдгар кашанд аз баҳри хубони интизор

عیب نبود گر کشند از بهر خوبان انتظار

Дар фироқ рӯй ӯ ҷон аз ҷаҳон безор шуд

در فراق روی او جان از جهان بیزار شد

Беш азин тоқат наме оради дилу ҷони интизор

بیش ازین طاقت نمی‌آرد دل و جان انتظار