Сарви бустони хаҷали зи рафторат
سرو بستان خجل ز رفتارت
Шарм дорад шукри зи гуфторат
شرم دارد شکر ز گفتارت
То ба чанд эйнигор шаҳрошӯб
تا به چند ای نگار شهرآشوب
Май кашами нафас ва май кашами борат
میکُشم نفس و میکشم بارت
эй табиби дилам чаҳ шуд охир
ای طبیب دلم چه شد آخر
Ки напурсӣ зи ҳоли беморат
که نپرسی ز حال بیمارت
Шармсорами зи мардуми дида
شرمسارم ز مردم دیده
Чанд ҷӯям ба ашки озорат
چند جویم به اشک آزارت
Гули васли ту бо дигар ёрӣ
گل وصل تو با دگر یاری
Ман длхстаҳ чун хӯрам хорат
من دلخسته چون خورم خارت
Гар ба теғами занӣ аз он бозу
گر به تیغم زنی از آن بازو
Шавам аз ҷони фидо дигар борат
شوم از جان فدا دگر بارت
Як сари мӯ агар Фрўшндт
یک سر مو اگر فروشندت
Ба ҷаҳонии манам харидорат
به جهانی منم خریدارت
Зони ду зулф ва ду чашми пари фитна
زآن دو زلف و دو چشم پُر فتنه
Аз дил ва ҷон шудам гирифторат
از دل و جان شدم گرفتارت
Ҳам нигоҳӣ ба сӯй мо ме кун
هم نگاهی به سوی ما میکُن
То нигаҳбон буд нигаҳи дорат
تا نگهبان بود نگهدارت