Сабо аз рух бикаш як дами ниқобаш

صبا از رخ بکش یک دم نقابش

Ки то байнами рух чун офтобаш

که تا بینم رخ چون آفتابش

Магар бар ҳолам андозад замонӣ

مگر بر حالم اندازد زمانی

Назар зон чашми масти ним хобаш

نظر زان چشم مست نیم خوابش

Ду абрӯӣ камондораш бибинад

دو ابروی کماندارش ببیند

Ки бошад бо дилами пайвастаи тобиш

که باشد با دلم پیوسته تابش

Асири банди занҷир худам кард

اسیر بند زنجیر خودم کرد

Каманди банди зулфи пари зи тобиш

کمند بند زلف پر ز تابش

Шудам дар кӯй ӯ хўорои азизон

شدم در کوی او خوار ای عزیزان

Надидам навбатӣ аз ҳеҷ бобаш

ندیدم نوبتی از هیچ بابش

Агар рӯзӣ ба меҳмон ман ояд

اگر روزی به مهمان من آید

Баронам каз ҷигари созами кабобаш

برآنم کز جگر سازم کبابش

Дар ин олам надидам ҳеҷ оқил

در این عالم ندیدم هیچ عاقل

Ки чун ман нест шайдоу харобаш

که چون من نیست شیدا و خرابش

Хати зангори гаванаш чун бхўондм

خط زنگار گونش چون بخواندم

Нбштми ман зи хӯни дили ҷавобаш

نبشتم من ز خون دل جوابش

Бибинад дар ҷаҳони чашмам ки рӯзӣ

ببیند در جهان چشمم که روزی

Ба рағми душманони бӯсами рикобаш

به رغم دشمنان بوسم رکابش