Дар фироқат ман накардам хоби хуш

در فراقت من نکردم خواب خوش

Белабат ҳаргиз нахурдам оби хуш

بی لبت هرگز نخوردم آب خوش

Ғарқаи гаштам дар ғамат дастам бигир

غرقه گشتم در غمت دستم بگیر

Баҳри ғамро кӣ буд поёби хуш

بحر غم را کی بود پایاب خوش

Дар фироқати ҷони ширин май даҳум

در فراقت جان شیرین می‌دهم

Бандаи бечораро дарёб хуш

بندهٔ بیچاره را دریاب خوش

Рӯй хубати каъбаи соҳиби дилон

روی خوبت کعبه صاحب دلان

Зонкаҳ бошад абрӯяти миҳроби хуш

زآنکه باشد ابرویت محراب خوش

Тобкӣ дар тоб бошӣ эй нигор

تا به کی در تاب باشی ای نگار

Гарчи бошад дар ду зулфати тоби хуш

گرچه باشد در دو زلفت تاب خوش

Ҷузи рухи ошиқи фиребати длбро

جز رخ عاشق فریبت دلبرا

Ман надидам дар ҷаҳони маҳтоби хуш

من ندیدم در جهان مهتاب خوش

Кор ман ишқасту бор аз ғам ба дил

کار من عشقست و بار از غم به دل

Бошудам дар ишқ ӯ асбоби хуш

باشدم در عشق او اسباب خوش