Рафтӣ ва дар ғам ту бимонадам фигори дил

رفتی و در غم تو بماندم فگار دل

Бозоӣ то кунем ба пояти нисори дил

بازآی تا کنیم به پایت نثار دل

Охири нигоҳи дори дили хастагони ҳиҷр

آخر نگاه دار دل خستگان هجر

Шояд ки ояд охири карт ба кори дил

شاید که آید آخر کارت به کار دل

Чун ҷон ба лаб расед зи дасти ҷафои чарх

چون جان به لب رسید ز دست جفای چرخ

Баркандам азнигор худ ва аз диёри дил

برکندم از نگار خود و از دیار دل

Гуфтам ба зулф ӯ ки чаҳ кардӣ ту сайд гуфт

گفتم به زلف او که چه کردی تو صید گفت

Кардам шикор чун дил ӯ сад ҳазор дил

کردم شکار چون دل او صد هزار دل

Ҳоли дили стмкши маҳзун ман мапурс

حال دل ستمکش محزون من مپرس

Бишикастам аз фироқи Рахши рӯзгори дил

بشکستم از فراق رخش روزگار دل

Рафтему комӣ аз ту надидем оқибат

رفتیم و کامی از تو ندیدیم عاقبت

Бгзоштим бар дар ту ёдгори дил

بگذاشتیم بر در تو یادگار دل

Дил каз ҷаҳон ба зулф ту бастем машканаш

دل کز جهان به زلف تو بستیم مشکنش

Нозук буд ҳикояти дил зинҳор дил

نازک بود حکایت دل زینهار دل