Чашм бенаӣ бидиҳ то рӯй ҷонон бингарам

چشم بینایی بده تا روی جانان بنگرم

Поймардии даҳ маро то роҳ ишқаш биспурам

پایمردی ده مرا تا راه عشقش بسپَرم

Ман чу гаштам дар ҷаҳони саргаштаи андари кӯии ту

من چو گشتم در جهان سرگشته اندر کوی تو

Як назар дар ҳол ман кун охир аз рӯй карам

یک نظر در حال من کن آخر از روی کرم

эй сабои сӯии мановар як насим аз кӯии дӯст

ای صبا سوی من آور یک نسیم از کوی دوست

Каз сари кӯяши насимиро ба сад ҷон май хуррам

کز سر کویش نسیمی را به صد جان می‌خرم

Дасти гирами зини ғаму андӯҳу танҳоӣ чу ман

دست گیرم زین غم و اندوه و تنهایی چو من

Шаби ҳамаи шаб дар ғамат бар остон бошад серум

شب همه شب در غمت بر آستان باشد سرم

Ҷони фидои хок поят мекунам аз рӯй шавқ

جان فدای خاک پایت می‌کنم از روی شوق

Давлати васлат агар рӯзии даройад аз дирам

دولت وصلت اگر روزی درآید از درم

Дар биёбони умедаш рӯй дил дорам вале

در بیابان امیدش روی دل دارم ولی

Чун маниро аз чаҳ рӯи ин роҳ бошад дар ҳарам

چون منی را از چه رو این راه باشد در حرم

Гар набошад дар ҳарами боРоми марои бории мудом

گر نباشد در حرم بارم مرا باری مدام

Бар дар умедвории ҳамчуи ҳалқа бар дирам

بر در امیدواری همچو حلقه بر درم

Чун маро аз давлати васлат ҷудо дорад рақиб

چون مرا از دولت وصلت جدا دارد رقیب

Лоҷарам аз ҳиҷр ӯ сад ҷома бар тан бар дирам

لاجرم از هجر او صد جامه بر تن بردرم

Дар ҷаҳони ҳоле ба нокомӣ ба монанди шутур

در جهان حالی به ناکامی به مانند شتر

Хор заҷрӣ мехӯрам то бори шавқӣ май барам

خار زجری می‌خورم تا بار شوقی می‌برم