эй дили гул рӯй ёр дидан чаҳ хуш аст

ای دل گل روی یار دیدن چه خوش است

Вази лаъли лабонаши бӯса чидан чаҳ хуш аст

وز لعل لبانش بوسه چیدن چه خوش است

Як лаҳзаи висол ӯ ба бозори ғамаш

یک لحظه وصال او به بازار غمش

Дил карда фидо ба ҷон харидан чаҳ хуш аст

دل کرده فدا به جان خریدن چه خوش است