Рафтам ба чаман ки гул ба ҷӯш омада аст
رفتم به چمن که گل به جوش آمده است
Булбул дидам ки дар хурӯш омада аст
بلبل دیدم که در خروش آمده است
Гуфтам чаҳ шудаст ва ин фиғони ту з чист
گفتم چه شدهست و این فغان تو ز چیست
Гуфто чаҳ кунам ки гули фуруш омада аст
گفتا چه کنم که گل فروش آمده است