Дидани зулфу холи номаҳрам

دیدن زلف و خال نامحرم

Дона кеду дом талбис аст

دانۀ کید و دام تلبیس است

Ҳар назари ноўкисти заҳролӯд

هر نظر ناوکیست زهرآلود

Кони зи шасти камон Иблис аст

کان ز شست کمان ابلیس است