Овардаанд ки перии ради Марӣ асар карду заъфи шомили бадв роҳ ёфт чунонкӣ аз шикори бозмонд , ва дар кори хеши мутаҳайири гашт , ки на бе қӯти зиндагонии сӯрат май баст ва на бе қӯти шикор кардан мумкин мешуд . Андешед ки ҷавониро бознтўон оварад ва кошкӣ перии поидорстӣ .

Ва аз замонаи вафои тамаъи доштану бикрами аҳди фалаки умедвор бӯдан ҳавасӣаст ки ҳеҷ хирадманд хотир бидон машғӯл нигараданд , чаҳ дар оби хушкӣ ҷустан ва аз оташи сардӣ талабидан савдоеаст ки он натиҷаи сафроҳои мҳтрқ бошад .

Гузаштаро бознтўон оварад ,у тадбири мстқбл аз муҳимотаст ,у ивази ҷавонии андак тҷрбтӣаст ки дар бақиятаи умри қавом маишат бидон ҳосил ояд . Ва марои фузул аз сари берун мебояд карду баннои кор бар қоида кам озории ниҳод . Вои зи мазаллатӣ ки дар роҳ афтод рӯй натофт , ки аҳволи дунёи миёни саро взро муштаракаст .

Вонгоаҳ бар карони чашмае рафта ки дарави ғўкон бисёр буданду малики комгор ва матоъ доштанд ,у хештан чун андӯҳ нокӣ сохта бар тарафии биФгнд . Ғўкӣ пурсед ки : турои ғамнок май байнам ! гуфт : кист бағам хӯрдан аз ман сазовортар , ки Модати ҳаёти ман аз шикори ғўк буд ,у имрӯзи ибтилое афтодааст ки он бар ман ҳаром гаштаст ва бидон ҷойгоҳи расида ки агар якеро азишон бигирам нигоҳ натавонам дошт . Он ғўк бирафту малики хешро бад-ӣни хабар бишорат дод . Малик аз мор пурсед ки : бачаи сабаби ин бало бар ту нозили гашт ? гуфт : қасд ғўкӣ кардам ва ӯ аз пеш ман бигурехту хештан дар хона зоҳидӣ афганд . Ман барасар ӯ даромадам , хонаи торик буду писари зоҳиди ҳозир , осеби ман ба ангушт ӯ расед , пиндоштам ғўкаст , ҳам дар он гармии дандонӣ бадв намудему барҷоӣ сард шуд . Зоҳид аз сӯзи фарзанд дар ақаби ман май дўидў лаънат мекард ва мегуфт : аз парвардгор мехоҳам то туро залил гирданд вмркби малики ғўкони шӯй , ва албата ғўк натавонӣ хӯрд магари онкии малики эшон бар ту садақа кунад . Ва акнӯн бзрўрти ӣнҷои омадам то малик бар ман нишинад ва ман бҳкми азалӣу тақдири осмонии розии гирдам . Малики ғўконро ин боб мувофиқ афтод , вхўдро дарон шарафӣу манқибатӣу ъзӣу мӯъҷизӣ сӯрат кард . Бар вай менишаст вбдон мубоҳот менамӯд . Чун икчндӣ бигузашт мор гуфт : зиндагонии малики дарози бод , марои қӯтӣу туъмае бояд ки бидон зиндаи монам ва ин хизмати басар барам . Гуфт : балӣ , бҳкми онкӣ дар он тавозуъи манфиатӣ май шинохти онро мазаллат нашимурд ва дар либоси ори пеш табъ наёвард .

Ва агар ман сабрӣ кардам ҳамин мизоҷ дошт ки ҳалоки душману салоҳи ъширтро мутазаммин буд . Ва низ душманро брФқу мудорои некӯтару зӯдтари мстосл тавон гардонид ки баҷангу мкобраҳ . Ва аз ӣнҷо гуфтаанд « хирад ба ки мардӣ » . Ки як кас агар чаҳ тавоно вдлир бошад , ва дар рӯй масофӣ равад даҳ танро , ё ғояти он бистро , беш натавонад зад . Аммо мард бо ғӯри донои бики фикрати мулкӣ парешон гирданду лашкарии гарону вилоятии ободонро дар ҳам занаду зер ва зибр кунад . Ва оташ бо қӯту ҳадат ӯ агар дар дарахтӣ уфтад он қадар тавонад сӯхт ки бар рӯй замин бошад .

Ва оби болутфу нармии хеш ҳар дарахтро ки азон бузургтар набошад аз бех барканд ки беш қарор нагирад . Қол алнабӣ алайҳи ассалом : « мо кони алрФқи фии шийъи қти алои зона ,у мокони алхрқи фии шийъи алои шона . » ва чаҳор чизаст ки андаки онро бисёр бояд шимурд : оташу беморӣу душману вом . Ва ин кор ба исобати рои вФри давлату саодати зоти малик низом гирифт .

Ва гуфтаанд « агар ду тан дар талаби кории вкФоит муҳиммӣ истанд Музаффари он кас ояд ки бФзилти мурувват махсӯсаст ; ва агар дарон баробар оянд он ки собит азиматаст , ва агар дарон ҳам мусовотӣ уфтад онкии ёру муайян бисёр дорад , вогар дарон низ тафовутӣ натавон ёфт онкии саодати зоту қӯти бахт ӯ роҷҳаст . »

Ва ҳукамо гӯйанд ки « ҳарки бо подшоҳӣ ки аз бтри нусрат эмин бошаду аздҳшти ҳазимати фориғи мухосамат ихтиёр кунад маргро бҳилти бхўиштн роҳ дода бошад ,у зиндагониро бўҳшт аз пеши ронда , хоссаи мулкӣ аз дақоиқу ғўомзи муҳимот бар вай пӯшида нагардад ,у мавзеи нармӣу дуруштӣу хашму ризои вштобу диранги андарон бар вай муштабаҳ нашавад ,у масолеҳи имрӯзу фардоу мнозми ҳолу мол дар фотиҳати корҳо май шиносаду вуҷӯҳи тадорук он мебинад ,у бҳичи вақти ҷониби ҳаламу истимолати номръӣ раво надорад босу сиёсат мӯҳмал нагузорад . »

Ва имрӯзи ҳеҷ подшоҳро дар забти мамолику ҳифзи он асар нест ки пеши ҳзми възми малик муяссар мегардад , ва дар тарбияти хдмтгорону астноъи мардумони чандини латоифи авотифу бадоеъи ъўорФ биҷой натавон оварад ки бтлқини давлати вҳдоити рой малик мефармоед ва Маслан нафаси азизи худро фидоӣ бандагон медорад .

Малик гуфт : кифояти ин муҳим ва баруфтодан ин хасмони ббркоти ройу ишорат ва меамн ихлосу мносҳти ту буд .

Ва дар ҳар корӣ ки эътимоди брмзоу нФоз ту кардаам осори внтоиҷи он чунин зоҳир гаштааст .

Ва ҳаркии зимоми муҳимоти бўзир носеҳ сипорад ҳаргизи дасти нокомии бдомни иқбол ӯ нарасаду пои ҳаводиси соҳати саодат ӯ насупурд .

Ва мӯъҷизтар оятӣ аз хиради ту он буд ки муддати дароз дар хона душманон бимонадӣ ва бар забони ту калима Эй нарафт ки дарон айбӣ гирифтандӣу мӯҷиби нафрату бадгумонии гаштӣ . Гуфт : иқтидои ман дар ҳамаи абвоби бмҳосни ахлоқу макорими одот малик бӯдааст , ва бақадр дониши худ аз мъолии хисоли вай иқтибос намӯдаам ,у мосри маликонаро ди рҳмаҳи абвоби эмому пешвоу қиблау намӯдори хеши сохта ,у ҳусӯли ағрозу нҷҳи муродҳо дар мтобъти русуми сутӯдау мушояати осори писандидаи он дониста , ки маликро , биҳамдиллоҳ ва манеҳ , исолату исобати тадбири бошукӯҳу шавкати вмҳобту шуҷоат ҷамъаст .