Овардаанд ки дар шаҳри Кашмӣри бозаргонӣ буд ҳмири ному зании моҳ пайкар дошт ки на чашми чархи чунон рӯй дида буд , на роед фикрати чуноннигор гузида , рухсорӣ чун рӯзи зафари тобону зулфӣ чун шаби фироқи дарҳами вебии поён .
Худ зи ранги зулфу нур рӯй ӯ барсохтанд
Куфри холӣ аз гумону дайни ҷамолии зиқин
Ва наққошии устод , ангушт намой ҷаҳон дар чираи дастӣ , аз хомаи чеҳраи гушой ӯ ҷони озри дрғирт , ва аз табъи рангомез ӯ хотирамоне дар ҳайрат , бо эшон ҳамсоягӣ дошт . Миён ӯу зани бозаргон муошақатӣ афтод . Рӯзии зан ӯро гуфт : баҳри вақти ранҷ майгирӣу зовияи морои бҳзўри хеши ороста май гирдоне ,у лошк таваққуфӣ меуфтад то овозии диҳӣ ва сангӣ андозӣ . Охири моро аз санъати ту Фоиأаҳ эй бояд . Чизеи туоне сохт ки миёни ман ва ту нишоне бошад ? гуфт чодари ду ранги созам ки сипедӣ бирав чун ситораи дроб май тобаду сояи идрў чун гилаи зангён бар биногваши таркон май дар Фшд . Ва чун ту он бидидӣ базӯдии беруни хиром . Ва ғуломии ин боб май шунӯд . Чодари бсохт , ва игчндӣ бигузашт . Рӯзии наққоши бакории рафта буд ва то бегоҳии монда . Он ғуломи он чодарро аз духтар ӯ орияти хосту занро бидон шиор Бифрефт ,у бадв наздик шуд ва пас аз қазои шаҳвати бозгашту чодари боздод . Чун наққош бариседу орзӯии дидор маъшӯқ медошт , дар ҳоли чодар бктФ гардонид ва онҷо рафт . Зани пеш ӯ боздўид ва гуфт : эй дӯст , ҳануз ин соъати бозгаштае , хайр ҳаст ки брФўр боз омадӣ ! мард донист ки чаҳ шудааст , духтарро адаб балиғ кард ва чодар бсухт .