Ҳиндӯ эҳтизоз намӯд ва китобҳо бадв дод . Ва брзўиаҳи рӯзгори дароз бо ҳароси тамом дар нбштни он машғӯл гардонид ,у мол бисёр дар он ваҷҳ нқФаҳ кард . Ва аз ин китобу дигари кутуб ҳиндӯон насахт гирифт ,у Муътамидии бнздик нўшрўон фиристод , ва аз сӯрати ҳоли бёгоҳонид .

هندو اهتزاز نمود و کتابها بدو داد. و برزویه روزگار دراز با هراس تمام در نبشتن آن مشغول گردانید، و مال بسیار در آن وجه نقفه کرد. و از این کتاب و دیگر کتب هندوان نسخت گرفت، و معتمدی بنزدیک نوشروان فرستاد، و از صورت حال بیاگاهانید.