ӯни ҳол ки худо ӯ карда одами хок

اونْ حالْ که خِدا اُو کِرْدِهْ آدِمِ خاکْ

Маи гули раҳи хамир ҳٰо карда таҳи ғаму вок

مِهْ گِلْ‌رِهْ خَمیرْ هٰا کِرْدِهْ ته غَم وُ واکْ

Сайли ди чаши маи Андии биўрдаҳи хошок

سَیْلِ دِ چِشْ مه اَنْدی بیُورْدِهْ خاشاکْ

Ки хори мижаи дўсаҳи маи дидаи чок

که خارِ مُژِهْ دَوِسِّهْ مه دیدهْ چاکْ

Маи дриўии дили ҳргаҳ ки бииаҳи кулок ,

مه دِریویِ دِلْ هرگه که بییِهْ کُولاکْ،

Трсмаҳи ёри сар , сарнигӯни бӯаи хок

تَرْسِمِّهْ یارِ سَرْ، سَرْنِگُونْ بَوِّه خاکْ

Кофури бзўӣаҳи тани раҳ , ӯ накана пок

کافورْ بَزوئه تَنْ‌رِهْ، اوُ نکنّه پاکْ

Чٰодри дкшии срраҳ , маи синаи бӯи чٰок

چٰادِرْ دَکِشی سَرْرِهْ، مه سینهْ بُو چٰاکْ

Мараи чўӣии асби внн , врни сӯии хок ,

مِرِهْ چوئی اسبْ وَنِنْ، وَرِنْ سویِ خاکْ،

ӯни маҳали танаи ишқ ба маи ҷони наваи пٰок

اوُن مَحلّْ تنه عِشقْ به مه جانْ نَوّه پٰاکْ

Гузари бикрад , маи моҳ ба клорўии чٰок

گِذِرْ بَکِرْدْ، مه ماه به کِلارویِ چٰاکْ

Шаҳ ҳар даври зулфи раҳи даровараи пٰок

شه هر دِوَرِ زلف‌رِهْ دَرْآوَرِهْ پٰاکْ

Фардои ърсٰот , эзади шаҳи ҳٰокнаҳи пٰок

فردا عَرصٰاتْ، ایزد شه هٰاکِنِهْ پٰاکْ

Ҳар каси шарми сٰораҳ , сӯи оли ҷаи дорнаҳи бٰок

هَرْ کَسْ شَرْمْ‌سٰارِهْ، سو آلِ جه دارْنه بٰاکْ