Тухми зоҳидии Андӣ ки коштмаҳи ёрўн !
تخمِ زاهدی اندی که کاشْتِمِهْ یارون!
Ба вхти дарав , хӯша надоштама ёрўн !
به وختِ دِروُ، خوشه نداشْتِمِهْ یارون!
Ҷои як ман раҳ , сӣ ман дкоштмаҳи ёрўн !
جایِ یک من رِهْ، سی مِنْ دکاشْتِمِهْ یارون!
Ҷои сӣ ман раҳи як ман надоштама ёрўн !
جایِ سی منْرِهْ یک منْ نداشْتِمِهْ یارون!
Сӣ сола ки таҳи ишқи раҳи бкоштмаҳи ёрўн !
سی ساله که ته عشقْرِهْ بکاشْتِمِهْ یارون!
Ту оташини хура , хӯшаи доштамаи ёрўн !
تو آتشینْ خوره، خُوشِهْ داشْتِمِهْ یارون!
Яке нимаи ҷонӣ ки тани доштамаи ёрўн !
یکی نیمه جانی که تَنْ داشْتِمِهْ یارون!
Таҳи ишқи нсорбӣ , ин фани доштамаи ёрўн !
ته عشقِ نثارْبی، این فَنْ داشْتِمِهْ یارون!
Иброҳӣми сифати таш ба каши доштамаи ёрўн !
ابراهیم صفتْ تَشْ به کَشْ داشْتِمِهْ یارون!
Нсўтаҳи мараи бскаҳи хаши доштамаи ёрўн !
نَسُوتِهْ مِرهْ بَسْکِهْ خِشْ داشْتِمِهْ یارون!
Тухми зоҳидии сӣ хирмани доштамаи ёрўн !
تخم زاهدی سی خرمن داشْتِمِهْ یارون!
Ба ҷои як ман , сӣ ман дкоштмаҳи ёрўн !
به جای یک من، سی من دکاشْتِمِهْ یارون!
Ба зуҳду тқўиٰи Андӣ ки доштамаи ёрўн !
به زهد و تقویٰ اندی که داشْتِمِهْ یارون!
Таҳи ишқи қморбӣ , ин фани доштамаи ёрўн !
ته عشقِ قِمارْبی، این فَنّْ داشْتِمِهْ یارون!
Ошӯба дило ! шўҷаҳи Роми доштамаи ёрўн !
آشوبه دلا! شوجه رَمْ داشْتِمِهْ یارون!
Кӯи терма , ишқи дунаи чами доштамаи ёрўн !
کو تِرْمِهْ، عشقِ دونه چَمْ داشْتِمِهْ یارون!
Озурдаи дилу дидаи нами доштамаи ёрўн !
آزردۀ دِل وُ دیده نَمْ داشْتِمِهْ یارون!
Бо ман нхндин , Бирмаи чами доштамаи ёрўн !
با منْ نخندینْ، بِرْمِهْ چَمْ داشْتِمِهْ یارون!
Иброҳӣми сифати таш ба каши доштамаи ёрўн !
ابراهیم صفتْ تَشْ به کَشْ داشْتِمِهْ یارون!
Нсўтаҳи мараи бскаҳи хаши доштамаи ёрўн !
نَسُوتِهْ مِرِهْ بَسْکِهْ خِشْ داشْتِمِهْ یارون!