Мурғи хунини таронаро монам

مرغ خونین ترانه را مانم

Сайд беобу донаро монам

صید بی‌آب و دانه را مانم

Оташинам валек бе асарам

آتشینم ولیک بی‌اثرم

Нолаи ошиқонаро монам

ناله عاشقانه را مانم

На саранҷомӣ ва на оромӣ

نه سرانجامی و نه آرامی

Мурғ беошиёнаро монам

مرغ بی‌آشیانه را مانم

Ҳадафи тир фитнаам ҳамаи умр

هدف تیر فتنه‌ام همه عمر

Пой бар ҷои нишонаро монам

پای بر جا نشانه را مانم

Бо касам дар замона улфат нест

با کسم در زمانه الفت نیست

Ки на аҳли замонаро монам

که نه اهل زمانه را مانم

Хоксории баланд қадарам кард

خاکساری بلند قدرم کرد

Хоки он остонаро монам

خاک آن آستانه را مانم

Бигузарам зини кабӯди хаймаи раҳе

بگذرم زین کبود خیمه رهی

Тири оҳи шабонаро монам

تیر آه شبانه را مانم